Column height is the 18 dBZ echo top, decoded from the NOAA tile
to about ±15 m. Colour is composite reflectivity, shown as
rendered and not measured. Storm scale exaggerates the drawn column
only; the readout stays the true height. Zoomed out, each column
samples the grid rather than covering it.